Les équipes de l'AIRD en Tanzanie et au Burundi travaillent ensemble pour assurer aux réfugiés burundais un retour en toute sécurité chez eux

Ci-dessus : Des réfugiés burundais montent à bord d'autobus en provenance de Tanzanie alors qu'ils se préparent à traverser la frontière avec le Burundi

La décision de rentrer chez lui est l'une des plus courageuses qu'un réfugié puisse prendre. Il faut beaucoup de courage pour faire le chemin du retour et commencer à reconstruire une vie dans un endroit où vous avez été contraint de fuir.

Depuis plusieurs années, les réfugiés burundais ont dû s'installer dans des camps dans les pays voisins de la Tanzanie, du Rwanda, de la RDC et de l'Ouganda - la grande majorité ayant fui le Burundi en 2015 à la suite d'une crise généralisée des droits humains après la décision du président de l'époque Pierre Nkurunziza de briguer un disputé le troisième mandat cette année-là. Le HCR rapporte que 312 615 Burundais ont ensuite fui vers ces quatre principaux pays.

À la lumière de conditions plus stables et plus pacifiques, des milliers de ceux qui ont fui cherchent maintenant un soutien pour retourner et s'installer à nouveau dans leur pays d'origine. On estime qu'au moins 39 411 Burundais ont été aidés à rentrer en 2020, et 40 000 autres devraient faire le voyage de retour au cours de 2021.

La tâche de soutenir les réfugiés burundais alors qu'ils prennent la décision éclairée et volontaire de rentrer chez eux nécessite une coordination importante de la part de nombreuses agences en collaboration avec le gouvernement burundais. Ces efforts ne se concentrent pas simplement sur l'aide aux réfugiés à travers la frontière, mais impliquent tout ce qui est nécessaire pour garantir que les rapatriés puissent se réintégrer en toute sécurité chez eux.

Les équipes de l'AIRD en Tanzanie et au Burundi ont été honorées de servir les rapatriés en fournissant des services essentiels tels que le transport des réfugiés et de leurs biens, et dans la gestion des centres de transit qui les reçoivent à leur arrivée.

À la fin du mois d'août 2021, l'AIRD en Tanzanie avait transporté 19 057 rapatriés en coordination avec le HCR, le gouvernement et d'autres partenaires qui ont chacun joué un rôle spécifique. L'équipe de rapatriement en Tanzanie se compose de 2 groupes - un à Kibondo où il y a d'importantes activités de rapatriement dans 2 camps de réfugiés (Mtendeli et Nduta) et une autre équipe à Kasulu s'occupant du camp de Nyarugusu.

AIRD au Burundi et en Tanzanie travaillent ensemble

Le rôle de l'AIRD Tanzanie comprend la préparation de convois pour les rapatriés et leurs biens. Heureusement, depuis mai 2021, l'AIRD Burundi est sur place pour accueillir les rapatriés à travers la gestion des centres de transit.

Le 4 mai 2021, le premier convoi de rapatriement est organisé depuis la province Ruyigi.

Ce convoi, en provenance de Tanzanie, rassemblait des réfugiés des camps de Nyarugusu, Mtendeli et Nduta.

Au total, 601 personnes regroupées en 393 ménages ont été rapatriées et ont séjourné au centre de transit de Nyabitare pour les formalités administratives et sanitaires avant de regagner leur région d'origine par la suite. L'équipe de l'AIRD Burundi a depuis continué à travailler en collaboration avec d'autres partenaires de mise en œuvre pour rendre la transition vers la maison aussi fluide que possible pour des milliers de Burundais de retour de Tanzanie, de RDC et bientôt d'Ouganda. En plus du transport sûr, AIRD Burundi travaille à la réintégration des rapatriés à travers la construction d'abris et d'autres infrastructures communautaires. L'équipe assumera également la responsabilité de la gestion des entrepôts du HCR qui stockeront les articles non alimentaires essentiels dont les rapatriés auront besoin pour reconstruire leur vie.

Pour garantir que le travail se déroule de la manière la plus fluide possible au-delà des frontières, en plus des canaux de communication formels, les équipes de rapatriement de l'AIRD en Tanzanie et au Burundi utilisent les médias sociaux pour partager des informations appropriées et détaillées sur les convois organisés (nombre de rapatriés, statut des rapatriés, nombre de bus , nombre de camions transportant des bagages, heures de départ des convois, retards, etc.). L'équipe de l'AIRD Burundi est donc toujours parfaitement au courant de toutes les informations en temps réel et préparée avant que les convois n'atteignent leurs centres de transit.

La menace COVID-19 posant toujours des défis majeurs, l'AIRD est chargée de veiller au respect des mesures de sécurité (distribution de masques, d'eau, disponibilité de désinfectants et distanciation sociale dans les bus).

Les activités de rapatriement menées par les différentes équipes continueront de nécessiter un niveau élevé de coordination alors que les équipes ougandaises commenceront à aider les réfugiés à rentrer au Burundi via la Tanzanie à partir d'octobre 2021.

Tous les efforts seront déployés pour garantir le mouvement sûr et compatissant des réfugiés alors qu'ils prennent les décisions courageuses pour reconstruire leur vie dans leur pays d'origine. AIRD est fier de soutenir la réalisation de ces rêves pour des milliers de personnes et leurs familles.